介绍新的亚马逊Fire电视4K超高清和Fire电视棒与语音遥控器

新款亚马逊Fire TV的功能增强了75%, with best-in-class Wi-Fi, support for Alexa, 4K超高清——而且价格还不到100美元

SEATTLE(17 Sep 2015)

Last year, 亚马逊推出了第一款亚马逊Fire电视, 结合语音搜索功能, 快速而强大的性能, 以及一个开放的生态系统，提供最简单的观看Netflix的方式, Amazon Video, HBO NOW, Hulu, WatchESPN, 在你的大屏幕电视上看到更多. Since launch, Fire TV已经成为亚马逊最畅销的设备类别, Fire TV Stick迅速成为亚马逊有史以来销售最快的产品. 如今，亚马逊正在把这些畅销产品做得更好. 介绍下一代Fire电视——支持4K超高清的新亚马逊Fire电视, 以及带语音遥控器的新款Fire电视棒.

新的亚马逊Fire电视今天开始接受预订，价格仅为99美元.99 www.amazon.com/fire-tv 并将于10月5日开始发货. 带语音遥控器的消防电视棒今天可以预订，价格为49美元.99 at www.amazon.com/fire-tv-voice 并将于10月22日开始发货. Fire TV Stick也可以以39美元的价格购买.99 at www.amazon.com/fire-tv-stick.

消防电视设备拥有最多的频道, apps, 以及任何流媒体播放器的游戏, 而且是欣赏电影最简单的方式, TV shows, music, 以及Netflix等服务的电视直播, Amazon Video, HBO NOW, Hulu, WatchESPN, SHOWTIME ANYTIME, Sling TV, STARZ PLAY, ENCORE PLAY, NBC News, Prime Music, Spotify, Pandora, Vevo, Plex, A&E, YouTube.com, and more. Plus, 新款亚马逊Fire TV提供的4K超高清电影比任何其他流媒体播放器都多, with 4K content from Netflix, Amazon Video, and Prime Video. 亚马逊视频(Amazon Video)已经提供了4K格式的节目和电影 《百家乐app下载》《百家乐app下载》 《百家乐软件》《百家乐软件》 还有电视剧和电影，比如 Narcos and Marvel’s Daredevil fromNetflix.

“该团队将大量的技术和创新融入到一个小小的包装中,” said Jeff Bezos, Amazon.com Founder and CEO. 新款Fire电视支持4K, more processing power, Alexa integration, the largest selection, 以及独家功能——价格不到100美元. 新款Fire TV Stick with Voice Remote集成了语音搜索和Alexa功能，售价不到50美元. 这些都是功能强大的设备，价格却令人难以置信.”

全新的亚马逊Fire电视——小盒子，大性能——99美元.99

逼真的4K超高清画质

4K超高清是下一代娱乐，提供更真实的娱乐体验，分辨率是1080p的4倍. 亚马逊Fire电视的价格是其他4K超高清流媒体播放器的一半. 支持4K Prime视频, Amazon Video, andNetflix, Fire TV还提供比其他设备更多的4K超高清电影. 已经提供4K格式的电影和电视节目包括获奖的节目，比如 Transparent, Better Call Saul, and Orphan Black, 和大片，如 Captain Phillips, Men in Black 3, and Money Ball-并定期添加更多.

为更多客户提供更好的高清视频质量

新款亚马逊Fire电视支持高效视频编码(HEVC). In the coming months, 即使你没有4K电视，新款亚马逊Fire电视也可以通过hevc传输更多来自亚马逊视频的1080p高清流. HEVC编码视频的效率大约是目前行业标准的2倍, H264, 因此，传输高质量视频流所需的带宽更少. As a result, 大多数Fire电视用户现在将体验到高质量的电视, 1080p电视节目和电影从亚马逊视频.

Built for Speed

第一台Fire电视现在就提供了业界领先的性能, Fire TV is even better, 处理能力提高75%, and still less than$100. 新款亚马逊Fire电视的处理能力是最新一代Roku电视的5倍, 是Chromecast处理能力的8倍. 它配备了联发科64位四核处理器, a dedicated GPU, 加上最新一代Chromecast的4倍内存, andRoku.

Powerful Wi-Fi Performance

Fire TV采用最新的Wi-Fi技术标准802.11ac mimo -为您提供更快的吞吐量和更长的范围，以获得更好的性能, 即使你的路由器位于房子的另一部分.

Expandable microSD Storage

除了8GB的设备存储空间, Fire TV现在通过microSD卡插槽为下载的应用和游戏提供了高达128GB的额外存储空间.

世界级的客户服务，五月天屏幕共享

五月天屏幕共享为Fire电视流媒体盒带来五月天客户服务, delivering 24x7, 一年365天的免费技术援助. 当你打电话给客服时, 亚马逊专家可以在你允许的情况下远程连接到你的Fire电视，回答你可能遇到的任何问题或帮助解决问题. They can draw on the screen, 指导你如何做某件事, 或者为你自己做，不管哪种效果最好.

来自杜比的音频，标准的家庭音频

与杜比音频，享受丰富的，电影环绕声通过HDMI到您的电视或AV接收器. Plus, 杜比增强了Fire TV对蓝牙耳机的支持, 所以你得到了杜比的虚拟环绕声, consistent quality, 和增强音量平衡，同时听您最喜欢的电影或电视节目与耳机.

让游戏更上一层楼

亚马逊Fire TV上的游戏自推出以来一直是用户的最爱, providing high-quality, 适合全家的低成本选择. 全新的可选Fire TV游戏控制器现在包括语音搜索, 一个带有杜比增强功能的私人聆听音频插孔, 精致的控制，更好的游戏体验, 在不戴耳机的情况下，电池续航时间长达90小时. Plus, 今天亚马逊推出了新的亚马逊Fire电视游戏版, 包括亚马逊Fire TV, Game Controller, a 32GB microSD card, and two games—Disney’sDucktales and Yacht Club’s Shovel Knight—all for $139.99. 阅读有关新游戏版的新闻稿，请访问: www.amazon.com/gaming-edition-pr.

带语音遥控器的新款Fire电视摇杆——最强大的流媒体摇杆，现在带语音——49美元.99

亚马逊今天推出了Fire TV家族的另一名新成员, 在亚马逊销售最快的设备Fire TV stick上增加了一个语音遥控器. 消防电视棒是最强大的流媒体棒可用, 新款Fire TV Stick with Voice Remote是唯一一款带语音遥控器的流媒体电视棒. 语音遥控器可以让你简单地说出一部电影的名字, TV show, actor, director, 还可以使用Fire TV Stick自带的语音遥控器向Alexa询问天气, sports scores, traffic, music, and more.

Fire TV Stick的存储空间是Chromecast的4倍，内存是Chromecast的2倍, a dual-core processor, 1GB of RAM, Dolby Audio, 以及比其他流媒体棒更好的Wi-Fi性能. Plus, 不像其他流媒体棒, Fire TV Stick可以让你连接到需要密码的Wi-Fi网络，而无需安装额外的软件, 所以你可以很容易地把你的娱乐与你的移动.

Fire电视家族获得了新的和更新的功能- Fire OS 5为整个阵容带来了新的功能

Just ask Alexa

Last year, 亚马逊推出了真正可行的语音搜索——不再需要在字母表中寻找你最喜欢的电视节目和电影. Now, 语音的便利性在亚马逊Fire电视上变得更好，它内置了Alexa的支持, the brain behind Amazon Echo. With Alexa, 消防电视的语音功能变得更好——只需对着语音遥控器说话，向Alexa询问天气就可以了, sports scores, traffic, music, and more. Alexa提供自然语言响应, 结合身临其境的屏幕显示, 每次你在亚马逊Fire电视上提问的时候. Just say “Alexa, 播放一些爵士乐”来听你最喜欢的音乐，同时查看专辑封面, song title, 更多的是通过屏幕上的体验. 说“Alexa，海鹰队什么时候比赛。?，以了解下一场比赛的时间，或者说“Alexa，明天天气怎么样。?，看看你是否需要带伞，同时在你的大屏幕电视上观看五天的天气预报. Plus, coming next year, 使用Alexa来查找和播放电视节目和电影, navigate Amazon Fire TV, launch apps, 更简单的是，对着语音遥控器说“Alexa”, resume Star Wars“Alexa，搜索马特·达蒙(Matt Damon)主演的剧情片”或“Alexa，玩。Hunger Games: Catching Fire.“Alexa集成将通过免费的方式向所有现有的Fire TV和Fire TV Stick客户推出, over-the-air software update.

最大的渠道，应用程序和游戏选择

Since launch last year, 亚马逊Fire电视频道选择, apps, and games has grown by 17x, with over 3,000 apps now available. 用户最喜欢的Fire电视包括Netflix, HBO NOW, WatchESPN, SHOWTIME ANYTIME, HBO GO, Hulu, STARZ PLAY, ENCORE PLAY, YouTube.com, Spotify, Pandora, AT&T -verse和无处不在的网球频道. 即将推出的新频道和应用程序包括FOX NOW, FXNOW，扑克中心和特纳经典电影. 从消防电视整合万能搜索开始, 而且客户喜欢能够轻松地在多个服务中进行搜索, including HBO GO, Showtime, Hulu, STARZ PLAY, ENCORE PLAY, and Vevo. 此外，到今年年底，亚马逊将为通用搜索增加10多种服务，包括A&E、HISTORY、Lifetime和PBS.

Live TV

现在你可以看比赛了, breaking news, and more, 在亚马逊Fire电视上直播和点播——你所需要的只是互联网. With Fire TV, 你可以访问各种直播和点播视频和电视应用程序，比如HBO NOW, Sling TV, NBC News, Tennis Channel Everywhere, and more. 订阅Sling TV, 你可以访问ESPN等频道的直播和点播内容, CNN, TBS, HGTV, and AMC.

Best Device for Prime

通过Prime Video, Prime会员可以观看数千部电影和电视节目，包括 变形金刚，华尔街之狼，Anchorman 2, The Americans, Justified, and Downton Abbey, at no additional cost. 此外，还可以观看屡获殊荣的亚马逊原创系列节目，比如 Transparent and Tumble Leaf以及今年秋天即将播出的新节目——这些节目都将以4K超高清的形式播出. 通过Prime Music, Prime会员可以无广告地收听来自Mumford等艺术家的100多万首歌曲 & Sons, Daft Punk, P!nk, Bruno Mars,Blake Shelton, The Lumineers, Bruce Springsteen, and Madonna—plus, coming early next year, listen to top, 策划了Fire TV的黄金音乐电台. 使用Prime Photos可以获得无限的照片存储空间, 并在Fire电视设备上使用它们来播放幻灯片或选择一个喜欢的相册作为屏幕保护程序.

此外，所有客户期望从亚马逊的功能

Fire TV不仅仅是一个小工具——它是一项无缝集成的服务，结合了客户喜爱亚马逊的所有功能, Prime, and Fire devices, including:

• 说它，看它，语音搜索确实有效-简单地说出电影的名字, TV show, actor, director, 在亚马逊Fire电视的遥控器上播放节目, 带语音遥控器的全新Fire电视棒, 或Fire TV Stick上的Fire TV语音远程应用程序. 不用再在字母表里搜寻和啄食了.
• Instant streaming with ASAP没有更多的等待电影和电视节目来缓冲. 在新的亚马逊Fire电视上，ASAP(高级流媒体和预测)现在快了40%, so videos start instantly. ASAP可以预测你想看的亚马逊电影和电视剧集，并在你点击播放之前缓冲它们, so there’s no waiting.
• 立刻找出那个演员是谁-X-Ray电影和电视节目可以直接在电视屏幕上使用亚马逊Fire电视和Fire电视棒-只需点击Fire电视遥控器，即可即时访问现场的演员传记, trivia, soundtracks, and more, 数以万计的电影和电视剧. X-Ray for Movies and TV Shows是亚马逊视频的独家服务，由全球排名第一的电影网站imdb提供支持.
• 简单的设置和易于使用-到达预注册，所以你可以简单地插入它，并在几分钟内开始流媒体.
• 屏幕共享和显示镜像点击Fire平板电脑上的“播放”图标，将视频和音频发送到你的大屏幕上, 或者放弃YouTube等服务, 从你的安卓手机或iPhone上下载Spotify和Netflix. Or, 分享你小屏幕上的任何东西，包括电影和电视节目, music, 还有照片——客厅里的每个人都在用显示器镜像, 包括对Fire OS和Android的支持, and devices from Motorola, LG, and Google.
• Personal photos and videos-在Fire电视设备上播放幻灯片并选择最喜欢的相册作为屏幕保护程序. 你通过手机或平板电脑拍摄的照片或视频可以自动上传到亚马逊云驱动器, 让它们可以在Fire TV设备上访问.
• Whispersync-亚马逊的Whispersync技术在所有亚马逊设备上保存和同步您的亚马逊视频和音乐库. 开始用亚马逊视频应用在iPhone上看电影, or on a Fire tablet, 然后继续看Fire电视.
• Watch on hundreds of devices-从亚马逊视频购买电影或电视节目，并在数百种与亚马逊视频应用程序兼容的设备上观看, including iOS, Android, and Fire OS devices.
• 1-Tap Archive-自动备份您的亚马逊数字内容在云端，所以你永远不需要担心丢失的内容.
• 一流的客户服务—When you shop on Amazon, buy a Fire TV device, 或者从亚马逊购买数字内容, 你还能享受到亚马逊世界级的客户服务.
• Free month of Amazon Prime亚马逊继续投资为Prime会员带来新电影, TV shows, songs, 还有免费阅读的书籍. Prime会员享受无限优惠, commercial-free, 即时流数以千计的电影和电视剧集与Prime视频, 以及亚马逊云驱动器上的无限照片存储. 符合条件的客户可以在购买亚马逊Fire TV或Fire TV Stick时免费试用30天.

The Fire Family

亚马逊Fire电视从今天开始接受预订 www.amazon.com/fire-tv for $99.99美元，将于10月5日开始发货.

带语音遥控器的消防电视棒即日起接受预订，网址为 www.amazon.com/fire-tv-voice for $49.99美元，将于10月22日开始发货.

亚马逊还推出了Fire TV游戏版 www.amazon.com/gaming-edition-pr.

消费者还可以以39美元的价格购买Fire TV Stick.99 at www.amazon.com/fire-tv-stick.

亚马逊今天还发布了全新的Fire平板电脑、Fire Kids Edition以及Fire HD 8和10. 要阅读有关全新Fire的新闻稿，请访问 www.amazon.com/fire-pr; to read about the Fire Kids Edition, visit www.amazon.com/kids-edition-pr; and to read about the all-new Fire HD 8 and 10, visit www.amazon.com/fire-hd-pr.

About Amazon

Amazon.com于1995年7月在万维网上开放. 该公司遵循四项原则:以客户为中心，而不是以竞争对手为中心, passion for invention, 致力卓越运作, and long-term thinking. Customer reviews, 1-Click shopping, personalized recommendations, Prime, Fulfillment by Amazon, AWS, Kindle Direct Publishing, Kindle, Fire tablets, Fire TV, Amazon Echo, 和Alexa都是亚马逊首创的产品和服务.